Как перенести задачи из Trello и Jira в Kaiten

Автоматический импорт задач, досок и данных из Trello и Jira за 5 шагов

Дарья Лебедева

28 авг. 2023 г. • 4 min read

Компания Atlassian заявила о том, что уходит из России, и все аккаунты пользователей будут отключены в начале сентября. Поэтому теперь компаниям нужно не просто найти достойный российский аналог Trello или альтернативу Jira, но и перенести все свои данные в короткий срок.

аналог jira, аналог Trello, переезд из trello, аналог трелло, переезд из jira

Если вы рассматриваете Kaiten в качестве альтернативы сервисам Atlassian, то с переездом не возникнет проблем. В Kaiten есть возможность автоматического импорта данных из Trello, Jira и Confluence.

Быстро перенести задачи и начать работать в Kaiten можно бесплатно. Рассказываем, как это сделать за несколько простых шагов, без мам, пап и разработчиков.

Подготовительный этап

Для начала, зарегистрируйтесь в Kaiten и создайте рабочее пространство, на которое будете переносить задачи из другого сервиса.

перенос задач из trello в kaiten, импорт задач из trello в kaiten, из jira в kaiten — *Значок «Меню» в левом верхнем углу → Пространства → Значок «Плюс» → Создать пространство*

Дальше выберите, откуда именно хотите импортировать данные. Автоматический перенос есть из Trello, Jira и Confluence.

Шаг 1. Авторизация в вашем Trello или Jira

Теперь нужно предоставить Kaiten доступ к вашему сервису, чтобы данные можно было перенести автоматически.

Для Trello достаточно нажать на значок «Разрешить» в открывшемся окне.

Для Jira нужно будет авторизоваться через API Token или Пароль.

Если вместе с задачами из Jira вы хотите перенести еще и документы из Confluence, то поставьте галочку и выберите пространства для импорта. Они перенесутся в отдельные папки в Документы Kaiten.

Шаг 2. Выбор доски или проекта

Здесь нужно указать, какую доску (для Trello) или проект (для Jira) вы хотите перенести. Начните с одной доски, а затем сможете перенести их все.

Шаг 3. Настройка досок, полей и связей

Теперь нужно сделать так, чтобы все ваши данные отобразились в Kaiten именно так, как вы привыкли с ними работать в вашем сервисе.

Для Trello будет достаточно соотнести типы колонок. Kaiten может сделать это автоматически. Но если захотите что-то поменять на стадии импорта – можете отредактировать.

Для Jira нужно сформировать структуру досок. Если в Jira вы пользовались разными типами, то создайте аналогичные доски в Kaiten. В поле Workflow выберите стадии, актуальные для этих типов.

Дальше настройте критерии для переноса Child issues (Sub-tasks). В Kaiten их можно импортировать в виде дочерних карточек или пунктов чек-листов – выберите любой удобные вариант.

Шаг 4. Приглашение пользователей

Один из самых важных шагов — соотнесите имена пользователей с их email-адресами. Да, немного муторно, но Trello и Jira не предоставляют доступа к почтам членов команды, поэтому придется ввести их вручную на стадии импорта.

Не пропускайте этот шаг, чтобы все данные внутри карточек (комментарии, участники и пр.) перенеслись от имени нужных сотрудников.

Шаг 5. Импорт данных

Нажимаем «Далее» и запускаем импорт — дальше дело за Kaiten.

Только не закрывайте вкладку. Когда все будет готово, мы пришлем уведомление вам на почту. Обычно импорт занимает всего несколько минут.

💡

Узнать, что делать после импорта задач, и посмотреть более детализированные инструкции вы можете в нашей базе знаний. Инструкция по Jira и Инструкция по Trello.

Зарегистрируйтесь в Kaiten и перенесите задачи из Trello и Jira быстро и без потери данных. Это бесплатно.

Попробовать